December 27, 2005 Ufoja vaikka muille jakaa/ UFO's

Olen saanut aika monta tilkkutyötä - lähinnä täkkejä tai tyynynpäälisiä - valmiiksi, mutta on minulla keskeneräisiäkin töitä, ufoja. Napsin joistakin töistä kuvia ennen joulua. Tämän punaisena hehkuvan parisängynpeiton aloitin syksyn pimeimpinä hetkinäni. Olin keräillyt erilaisia punaisia kankaita vuosien varrella tietämättä oikein, miten käyttäisin ne. Vasta kun löysin oranssin ja kullankeltaiset kankaat, tiesin mitä haluan. Haluan peiton, joka säihkyy ruskan kaikissa sävyissä.

Suunnittelin tekeväni vain torkkupeiton itselleni, mutta sitten vain innostuin leikkaamaan kankaita. Kerrankin rupesin tekemään jotakin laskeskelematta kankaan menekkiä. Mielessäni väikkyi kuitenkin hämärä muistkuva erään kirjan kansikuvassa olleesta peitosta. Niinpä minulla olikin materiaalit parisängyn peittoa varten. Lopulta paljastui sekin, että olin taas kerran mukaillut alkuperäistä ideaa ihan omalla tavallani.

****

I have done and finished quite a many quilts - the huge ones and the small ones - but I have some UFOs, too. I took some photos about UFOs before the Xmas. Some weeks ago, when it was the darkest autumn here in Finland, I started to make that red, orange and yellow beauty.

I always buy the fabric I like, so I have many red ones, but no idea to do, but last September I found the orange, red and gold fabric, like the brilliant colours of fall foliage. At first I meant to do a little one for me, but I liked to cut the fabrics with no calculating, only a hint of some quilt picture on my mind. At last I noticed, I had blocks for a double bed.

Here it is, unfinished quilt top for us!

posted by Kangastuksia at 12/27/2005 10:22:00 PM 0 comments